nakład wyczerpany

W numerze

Odczytać miasto...
Taube Kron Droga do domu (proza)
Anna Frajlich Mój Szczecin? (proza)
Katarzyna Weintraub Karp pozydowski (proza)
Dorota Sośnicka Alfred Döblin: szkic do portretu
Christiane Althen Bez tych impulsów proza niemiecka byłaby nie do pomyslenia [tłum. Dorota Sosnicka]
Klaus Hammer Ruch, fragment i otwarta całość. Narracje Alfreda Döblina [tłum. Dorota Sośnicka]
Janusz Mieczkowski W poszukiwaniu miejsca - z historii Żydów w Szczecinie
Małgorzata Frymus Następcy Tronów
Magdalena Szulc Michała Głowińskiego Księga Pamięci (szkic, debiut krytyczny)

Recenzje, omówienia, przeglady
Jerzy Madejski Ale (H. Markiewicz: Mój zyciorys polonistyczny z historia w tle)
Andrzej Skrendo Totalna iluminacja (J.S. Foer: Wszystko jest iluminacją)
Anna Staroniewska To się nie mogło udać? (Kertész: Kadysz za nienarodzone dziecko)
Jerzy Begin Miękki brzuch Joniego (Z. Shalev: Życie miłosne)
Inga Iwasiów Niewstrząśnięta, zainteresowana (B. Schlink: Miłosne ucieczki)
Ireneusz Statnik Ciąg dalszy nastąpił ( M. Jesenská: Ponad nasze siły. Czesi, Żydzi i Niemcy)
Dagmara Zalewska Historia spod pokładu (V. Arsenijević: Pod pokładem)
Alan Sasinowski Raport z szamba (W. Kuczok: Gnój)
Tatiana Czerska Nieprzystosowanie (W. Oramus: Zabawy w twarze; Tancerki)
Katarzyna Krasoń Świat poetycki Friedricha Hölderlina w przekładzie artsytycznym (F. Hölderlin: Co się ostaje, ustanawiają poeci. Wiersze wybrane w przekładzie Antoniego Libery)
Leszek Szaruga Krotochwile praktyczne (W. Szymborska: Rymowanki dla dużych dzieci z wyklejankami autorki)
Sławomir Buryła Rekolekcje europejskie (K. Brakoniecki: Moralia)
Piotr Michałowski Trzy gwiazdki. O poezji Artura Szlosarka
Małgorzata Szmidt "Mała pornografia", czyli historia człowieka, który umarł dwa razy (tekst wygłoszony podczas promocji książki Dariusza Bitnera "Mała pornografia")
Katarzyna Głowacka Transgraniczne folkogranie (Orkiestra pod wezwaniem św. Mikołaja: Jeden koncert)
Z narożnika mapy (4)
Postmodernism now (3)
Z biegiem dni... (kronika wydarzeń kulturalnych, oprac. Iza Krupa)
Książki nadesłane
Autorzy "Pograniczy"