|

T R A N S G R E S J A W Y O B R A Ź N I
19 - 30 października 2007 roku
wystawa z okazji X-lecia Młodego Forum Sztuki
Transgresja to inaczej przekraczanie. Transgresja nie jest ruchem „ku czemuś”,
ale raczej „od czegoś” co stanowi rdzeń i centrum.
Młode Forum Sztuki Galerii Białej powstało z inicjatywy Jana Gryki w 1997 roku
jako program edukacyjny, skierowany do lubelskiej młodzieży akademickiej,
zainteresowanej niekonwencjonalną sztuką współczesną. Co prawda Galeria Biała
od początku swojej działalności (1985) prezentowała najmłodszą sztukę
lubelską, ale dopiero MFS intensyfikowało ten rodzaj jej aktywności.
Uczestnikami wystawy są pracownicy, absolwenci i studenci Wydziału
Artystycznego UMCS w Lublinie. Jest to duża prezentacja, która pokazuje ich
aktualne poszukiwania artystyczne, które sytuują się w szeroko pojętym
intermedialnym polu sztuki. Znajdą w niej miejsce różnorakie media: od
malarstwa, rysunku, fotografii, instalacji, obiektów, video po akcje i
projekcje multimedialne. Problematyka wystawy stanowi szeroki wachlarz
artystycznych poszukiwań - od bardzo osobistych refleksji poprzez wątki
społeczne, mentalne, polityczne, historyczne, kulturowe, czasem w ujęciu
krytycznym czy ironicznym.
Wystawa i sesja „Transgresja wyobraźni” dotyczy zjawisk artystycznych, które
przekraczają konwencjonalne ramy sztuki, określane jako intermedialne,
sytuując się zazwyczaj poza zdefiniowanym polem przedmiotów dydaktycznych,
występujących na uczelniach artystycznych w Polsce. Owe eksperymentalne formy
już od dość długiego czasu funkcjonują w obrębie sztuki, zaś ciągle niechętnie
włączane są w obszar rozwinięć dydaktycznych, choć oczywiście są w różnych
formach stosowane na wielu polskich uczelniach. Wydaje się zasadnym ukazanie
tych zjawisk w sposób poszerzony zarówno w sensie wielkości i różnorodności
przygotowywanej ekspozycji jak i rozszerzonej refleksji teoretycznej.
Skonfrontowanie dorobku wyższych artystycznych szkół z działalnością MFS przez
to również z dorobkiem Wydziału Artystycznego UMCS w Lublinie jest istotnym
czynnikiem w kształtowaniu nowego wymiaru programowego kierunków
artystycznych. Jest to również forma poszukiwania podstaw innego systemu
kształcenia. Tworzenie bazy rzeczywistych odniesień wydaje się tu niezbędnym
minimum, które może posłużyć do rozwoju i poszukiwań bardziej twórczych
rozwiązań. Proces uwspółcześniania programów dydaktycznych jest w tym wypadku
dość trudny i napotyka na przeszkody związane z historycznym pojmowaniem
funkcji „akademii”. Stąd też wiele eksperymentalnych rozwiązań sytuuje się
jakby na uboczu, stanowiąc cenne doświadczenie, które może mieć wpływ na
jakość kształcenia w ogóle. Udział w sesji przyjęli profesorowie z kilku
ośrodków akademickich w Polsce.




S Ł A W O M I R T O M A N
Neon, obrazy
W twórczości artysty, bliskiej w warstwie formalnej fotorealizmowi, obecne są
między innymi takie popkulturowe motywy jak lalki typu „barbie”, „ken”, czy
np. krasnale ogrodowe. Malowane realistycznie, powiększone do nienaturalnych
rozmiarów wydają się zaświadczać o istnieniu innego, ale wyrazistego świata.
Nowe obrazy przedstawiające neony są swoistą grą ze znakami - przejawami
współczesności.
Sławomir Toman (ur. 1966) jest absolwentem ASP w Krakowie oraz Ecole de
Beaux-Arts w Rennes, we Francji. Pracuje na WA UMCS w Lublinie.




P A W I L O N S T A B I L N E J
F O R M Y
Cezary Klimaszewski / Tomasz Kozak / Tomasz Malec
Forma otwarta jako passe- partout patriarchatu?
Najnowszy projekt grupy związany jest z budową kościoła na osiedlu Słowackiego
w Lublinie. Osiedle powstało w latach 60-tych według projektu architekta
Oskara Hansena, który w swojej twórczości rozwijał teorię Formy Otwartej
(cechującą się relatywizmem, przekształcalnością oraz współpartnerstwem
demokratycznych i egalitarnych struktur zdecentralizowanych) oraz Formy
Zamkniętej (charakteryzującej się dominacją i niezmiennością dogmatycznych
układów centrycznych). Po raz pierwszy praca prezentowana była na wystawie
Betonowe dziedzictwo, otwartej w czerwcu 2007 w CSW Zamek Ujazdowski w
Warszawie.
PSF to luźno powiązana, na poły nieformalna grupa artystyczna. Ich wspólne
akcje „mają często charakter prowokacji wymierzanych w instytucjonalne
struktury sztuki, lecz również odnoszą się do historii”.
Tomasz Kozak (ur. 1971) jest absolwentem ASP w Warszawie, Tomasz Malec (ur.
1969) i Cezary Klimaszewski (ur. 1971) są absolwentami WA UMCS. Wszyscy
pracują na WA UMCS.



P A U L I N A D A N I L U K
Przestrzegaj przepisów BHP, grafika komputerowa, wydruk cyfrowy
Motywem przewodnim plakatów są przepisy BHP, które powszechnie kojarzą się z
zimną i nieprzyjazną atmosferą zakładów pracy z minionej epoki. Autorka cytuje
napisy z tamtej rzeczywistości i umieszcza je w kontekście intymnych,
prywatnych sytuacji.
Nie wiadomo tylko, czy dzięki temu zabiegowi suche hasła pozornej troski
nabierają nowych, ludzkich znaczeń, czy też dzieje się odwrotnie ich
lakoniczność i lekki absurd nadają temu, co najbardziej ludzkie techniczny i
odczłowieczony charakter?
Paulina Daniluk (ur. 1985) jest studentką IV roku Edukacji
Artystycznej WA UMCS.


W I O L A G Ł O W A C K A
zaGRYwki, obrazy
Obrazy Wioli Głowackiej nawiązują do wcześniejszego jej projektu
zatytułowanego Nuda, w którym autorka szukała odpowiedzi na pytanie „co ludzie
robią gdy nic nie robią?”. Tytuł ten odnosił się nie tylko do tematu
przedstawienia, lecz określał także stan, w jakim znajdowała się artystka.
Właśnie to, że nie tworzyła pod wpływem natchnienia, ale z nudy, która
pobudziła ją do działania wydawało się być najbardziej zaskakujące.
Tym razem autorka przygotowała cykl składający się z czterech prac,
poświęconych „zabawom” dorastających chłopców. Uniwersalne dziecięce
zachowania, wzajemne „zagrywki”, emocje pojawiające się w różnych sytuacjach
są przedmiotem analizy chłopięcego świata, w który sama stara się wniknąć.
Wiola Głowacka (ur.1985) jest studentką IV roku Edukacji
Artystycznej WA UMCS.






G A Z O B E T O N O W N I A
Barbara Abramowicz / Natalia Głowacka / Ola Mijal
Projekt dezinformacyjny
Gazobetonownia to według słownika „wytwórnia gazobetonu czyli lekkiego betonu
o strukturze porowatej...”. Pierwszy wspólny projekt grupy nosił tytuł
„Najlepsze nogi w młodej sztuce polskiej”. Był on reakcją na internetową burzę
o charakterze seksistowskim, którą wywołała fotografia z jednej
z wystaw MFS. W kadrze zdjęcia znalazły się nogi jednej z autorek.
Na Transgresji Wyobraźni Gazobetonownia prezentuje Projekt dezinformacyjny,
wprowadzający zamieszanie poprzez umieszczenie mylnych wskazówek dla
zwiedzających wystawę np. Zabieg celowy - proszę się nabierać. Inny element
projektu to wmontowana w przestrzeń wirydarza „gazobetonownia” jako taka,
czyli złożona z elementów charakterystycznych dla przestrzeni budowlanej jak:
betoniarki, rury i różne akcesoria budowlane. Kolejnym fragmentem ich
ekspozycji jest kubik wystawiony i strzeżony w osobnej sali jako dzieło
sztuki.
Barbara Abramowicz (ur. 1985 ), Natalia Głowacka (ur. 1986),Ola
Mijal (ur. 1985) są studentkami IV roku Edukacji Artystycznej WA UMCS.


N A T A L I A M A C I O C H A
obrazy
Jej obrazy zwykle budzą w odbiorcach skrajnie różne reakcje. Nieoczywistość
tematyki, szkicowość malarskich przedstawień, specyficzny rodzaj widzenia
polegający na grze z perspektywą i sur-realistyczna wyobraźnia powodują, że te
niewielkie formatem obrazy wchłaniają odbiorcę, intrygując niepokojem i
prowokując do refleksji.
Natalia Maciocha (ur. 1987) I rok studiów na WA UMCS, obecnie
studentka malarstwa na ASP w Krakowie.





M A R I U S Z T A R K A W I A N
Kolokwium z historii sztuki, realizacja rysunkowa na ścianie
Mariusz Tarkawian pojawił się w Galerii Białej w czasie montażu wystawy Nova
Biała (2005). Wówczas na kartkach papieru zaczął rysować sytuacje, które
towarzyszyły wystawie. Powstał dokument - rysunkowy zapis dziejących się
wydarzeń, specyficzny komentarz do wystawy, który został wówczas
zaprezentowany w jej ramach jako osobna praca. Od tego czasu Mariusz Tarkawian
pełni funkcję kronikarza galerii i kronikarza sztuki.
Na obecnej wystawie realizacja Tarkawiana zajmuje cały korytarz. W wykonanym
pędzelkiem i tuszem imponujących rozmiarów fresku autor umieszcza przykłady
dzieł sztuki od paleolitu do czasów współczesnych. Chronologiczny układ
przedstawień to interesująca podróż przez historię artystycznych dokonań
naszej cywilizacji, skłaniająca do refleksji o istocie sztuki.
Mariusz Tarkawian (ur. 1983 )jest studentem IV roku Edukacji
Artystycznej WA UMCS.




K A R O L I N A K O M O R O W S K A
malarstwo
Artystka uprawia „współczesne malarstwo iluzjonistyczne” - na wyciętych ze
sklejek i płyt MDF formach maluje w skali 1:1 widoki przedmiotów użytku
codziennego np. kredensu, zegara, dywanu, koronkowej serwety leżącej na stole,
zniszczonego materaca.
Autorka przyznaje, że inspirują ją przedmioty przesiąknięte historią jej
przodków, bowiem mając wymiar sentymentalny stają się godne precyzyjnego
odtwarzania. Te wartościowe obiekty malarka odtwarza z pieczołowitą
dokładnością, ślady zniszczeń traktując jak naturalną ornamentykę.
Karolina Komorowska (ur. 1981) jest absolwentką WA UMCS.




K A M I L S T A Ń C Z A K
Prototyp
Kamil Stańczak zajmuje się malarstwem i grafiką, Jest też twórcą
skomplikowanych konstrukcyjnie, ruchomych urządzeń, które mogłyby zastąpić
jego samego w roli malarza.
Prototyp to humorystyczna w swoim charakterze, ażurowa konstrukcja wisząca w
przestrzeni, o której autor mówi: „...to śmiała, choć z założenia daremna
próba urzeczywistnienia myśli o „samolocie dla każdego" - utopijnej wizji
amerykańskich projektantów i inżynierów, dążących do stworzenia aparatu
latającego z przeznaczeniem dla mas”.
Artysta jest również autorem grafiki do plakatu wystawy
Transgresja Wyobraźni.
Kamil Stańczak (ur. 1980) jest absolwentem i pracownikiem WA UMCS.

A N N A G R Y C Z K A
To co nie było możliwe wczoraj, dzieje się dziś i nie jest barierą dla jutra
Autorka kilku akcji przeprowadzanych we wnętrzach galerii i w przestrzeni
publicznej z udziałem wielu kobiet. Ich ujednolicony wygląd sprawiał ze
odbierane były jako produkt kultury masowej. Głównym nośnikiem treści były
koszulki, na których artystka umieszczała nadruki nawiązujące do jej
osobistych przeżyć lub ukazanych w kontekście aktualnej wówczas sytuacji
społeczno - politycznej,.
Obecna ekspozycja nawiązuje do tej z 2006 roku zatytułowanej Mistrzowie
pustego słowa, która była krytycznym komentarzem kampanii wyborczej. Film
video, korespondująca z nim koszulka oraz napis na ścianie odnoszą się do
obecnej rzeczywistości politycznej określanej przez autorkę „(…)jako świat,
który nas przytłacza, zawstydza, wpędza w sytuacje zażenowania, absurdu,
nonsensu i groteski”.
Anna Gryczka (ur. 1981) jest absolwentką i pracownikiem WA
UMCS.


E L I Z A G A L E Y
Transgresja, rysunek Braille'm
Eliza Galey w swoich realizacjach posługuje się techniką pisma Braille'a.
Linie jej rysunków powstają w procesie punktowego wytłaczania powierzchni
białego papieru. W bezpośrednim (dotykowym) kontakcie z tak przygotowaną formą
obrazów następuje przesunięcie granic pomiędzy tym, co widzialne a
niewidzialne, oczywiste i rozpoznawalne, a tym co wyczuwalne.
Eksponowana bezpośrednio nad głowami nowa praca Galey ukazuje ją samą w
czterech odsłonach. Zwrócona w naszą stronę wykonuje symboliczne gesty:
zasłania oczy, usta, wyciąga ku nam dłoń, które są jej reakcją na otaczający
świat
Eliza Galey (ur. w 1978 roku) jest absolwentką WA UMCS.



I R E N A N A W R O T
z cyklu Fotodermy, fotografia
Opracowując swoje fotografie autorka posługuje się techniką polegającą na
poddawaniu czarno-białych powiększeń procesowi wielokrotnego kolorowania.
Artystka w swoich pracach, będących zapisem zaaranżowanych przez nią sytuacji,
sięga zwykle do wątków autobiograficznych, traktując własne doświadczanie
ludzkiej cielesności jako element konstrukcyjny uniwersalnej refleksji.
Synteza słów foto i derma oznacza sztuczną fotograficzną skórę i może kojarzyć
się z rolą, którą artystka na siebie przyjmuje stając się podmiotem własnych
prac. Poszczególne fragmenty ciała wciśnięte są w ciasne kadry. Domalowane
elementy, takie jak krzykliwy, rozmazany na twarzy makijaż, pręgi na szyi,
stają się oznaką przemijającego czasu.
Irena Nawrot (ur. 1960 r.) jest absolwentką Instytutu
Wychowania Artystycznego
(obecnie Instytutu Sztuk Pięknych) i pracownikiem WA UMCS.





M A G D A L E N A B I C Z
malarstwo
Kilkadziąt niewielkich formatowo obrazów jest kontynuacją dotychczasowych
malarskich poszukiwań Magdy Bicz. Wolne od medialnych treści czy społecznych
przekazów są medytacją tkaniny, jej ornamentu. To, co w pierwszym oglądzie
wydaje się być nadrukiem, grafiką, po chwili jawi się nam jako niezwykle
precyzyjne malarstwo. O sztuce Magdaleny Bicz napisano, że jest ona „chęcią
zatrzymania czasu w powtarzalności gestów”. Źródłem inspiracji oraz swoistym
wzornikiem prezentowanego cyklu, jest odświętna garsonka babci artystki.
Powielona, rozczłonkowana, ukazana w makroskali, poddana kontemplacji,
przechodzi w inny, pozaczasowy wymiar.
Magdalena Bicz (ur. 1981) jest absolwentką WA UMCS.





J A N G R Y K A
Historia drobin - ostatni epizod, fotografia
Podstawowym tworzywem jego artystycznych działań jest mąka (mieszana czasem z
wodą, białkiem, farbą, jedwabną nicią), która po spełnieniu swojej funkcji w
galerii nie znika. W swoich pracach Gryka akcentuje procesualny, nietrwały
charakter działania artystycznego, dlatego mąka poddawana jest dalszej
obróbce, przeistaczając się w nowe formy sztuki, a z czasem ulega procesom
rozpadu, zaniku, zepsucia czy wreszcie staje się pożywieniem dla żyjątek
zwanych „robaczkami sztuki”.
Stało się to impulsem dla stworzenia innej niż pracownia przestrzeni, w której
proces ten mógłby się dokonywać w sposób niezakłócony. Artysta umieścił swoją
kolekcję drobin w nieczynnym i niedo-stępnym dla ludzi gospodarczym młynie w
Garbowie. W ten sposób materia, która wielokrotnie była przyczynkiem do pytań
o granice gestu, kruchości, delikatności i rozpoczęła kolejny, ostatni już
etap
w procesie powstawania następnej artystycznej permutacji. Tym razem bez
ingerencji artysty.
Jan Gryka (ur. 1959) jest absolwentem Instytutu Wychowania
Artystycznego
(obecnie Instytutu Sztuk Pięknych) i pracownikiem WA UMCS.



M O N I K A Z A P I S E K
Calineczka, Alicja z krainy czarów, Jaś i Małgosia, Dorotka z krainy Oz,
Król Maciuś I, rzeźba
Strzela z broni różnego kalibru. W przemyślany sposób. Celując, stara się
wyrysować przestrzelonymi otworami proste wzory nie mające związku z
militariami, na przykład serce, czy słońce. W czerwcu 2007 roku, w ramach
jubileuszu Wydziału, pokryła dach budynku Instytutu Sztuk Pięknych kolorowymi
balonami, i zamaskowana strzelała do nich metodycznie po zapadnięciu zmroku.
Akcji przyglądali się ludzie zgromadzeni przed budynkiem. Jej nowe prace to
odlewy karabinów wykonane z landrynek i jadalnej żywicy spożywczej -
zestawienie akcesoriów militarnych ze słodyczami.
Monika Zapisek (ur.1985 ) jest studentką IV roku WA UMCS





M A R T A P O L K O W S K A
Przedmioty cielesne, malarstwo, obiekt
Znakiem rozpoznawczym jej prac są fragmenty ciała ludzkiego malowane w
zaskakujących, nietypowych miejscach. Z okazji festiwalu Wydziału
Artystycznego namalowała je na ścianach wewnątrz budynku Instytutu Sztuk
Pięknych zakryła je, a następnie kolejno odsłaniała. Ucho, oko, usta, stopa,
nos, palec pojawiają się na wystawie na różnym podłożu i w połączeniu z
różnymi obiektami i przedmiotami. Namalowane w wyjątkowo realistyczny sposób
części ciała sprawiają wrażenie integralnie związanych z powierzchniami, na
których je dostrzegamy.
Marta Polkowska (ur. 1984 ) jest studentką IV roku WA UMCS.

D A N U T A K U C I A K
Tylko Polska, fotografia, wydruk cyfrowy
W swoich projektach fotograficznych autorka jest jednocześnie modelem i
fotografem. Wykorzystując rekwizyty, garderobę, makijaż, fryzurę - stylizuje
siebie, wcielając się każdorazowo w prawdziwie aktorski sposób, w inną
przemyślaną tożsamość. W tryptyku Tylko Polska Kuciak przemienia się
w postać dziewczyny, której wygląd i zachowanie odsyłają odbiorcę na trybunę
boiska. Kibic, czy „pseudokibic”, jak mówi artystka: „preparuje siebie z
samego siebie, z własnego wizerunku po to, aby utożsamić się ze zbiorowością,
która buduje jego siłę”. Kobieta - kibic przyjmuje rolę w tradycyjnie
zdominowanej przez płeć męską subkulturze, co odpowiada przyjmowaniu męskich
ról przez kobiety w innych obszarach życia. Wulgarny makijaż, agresywny gest
służą zaakcentowaniu kobiecości w jej zdegenerowanej formie. Godło narodowe i
biało-czerwona dominanta kolorystyczna sprawiają, że zainscenizowaną sytuację
można zinterpretować jako swoisty komentarz naszej społeczno - politycznej
rzeczywistości.
Danuta Kuciak (ur.1963) jest absolwentką Instytutu Wychowania
Artystycznego Artystycznego (obecnie Instytutu Sztuk Pięknych) i pracownikiem
WA UMCS.




K A T A R Z Y N A C I C H O Ń
Pimpek, fotografia, film video
Jest to praca dyplomowa Katarzyny Cichoń. Jej inspiracją jest popularność
telewizyjnych programów, w których uczestnicy dobrowolnie poddają się różnym
zabiegom, mającym poprawić ich wygląd zewnętrzny. Film, głównie w formie
reportażu, rejestruje kolejne etapy upiększania autorki oraz jej psa,
przeprowadzane w profesjonalnych salonach kosmetycznych. O ile poddanie
takiemu procesowi człowieka nie zwraca już naszej uwagi, to obserwowanie w
podobnej sytuacji zwierzęcia generuje pytania o zdroworozsądkowe, czy wręcz
moralne granice ciągłego ulepszania, upiększania
i wszechogarniającego dążenia do doskonałości, które narzucane jest nam przez
media.
Katarzyna Cichoń (Ur. 1981) jest absolwentką WA UMCS.



A N G E L I K A M I L A N I U K
Uroki Martwej Natury, instalacja malarsko - fotograficzna
Urok połyskliwości, miękkości, bogactwa form i faktur inspiruje autorkę do
rozwijania ornamentu powtarzającego formę martwego zwierzątka. Zmutiplikowana
fotografia, przedstawiająca kreta z roz-postartymi łapkami, ptak o pustych
oczach, są motywem malarstwa, które mimo drastycznego tematu charakteryzuje
swoista estetyka. Zwielokrotnienie i stłoczenie wizerunków drobnych zwierząt
na powierzchniach ścian nadaje przestrzeni duszny, przytłaczający klimat.
Angelika Milaniuk (ur. 1984) jest studentką WA UMCS.





M I C H A Ł S T A C H Y R A
Związek, film, instalacja
Artysta wielokrotnie wcielał się w rozmaite postacie na potrzeby swoich
projektów. Był fińskim archeologiem, v-ce Misterem w konkursie na
Najprzystojniejszego Studenta Lublina, Kuratorem sztuki organizującym
"Pielgrzymkę przez sztukę", robotnikiem sztuki, antyterrorystą... Jego kolejne
wcielenia zyskują wiarygodność dzięki starannemu przygotowaniu oraz
umieszczeniu ich, w odpo-wiednim kontekście.
Najnowszy projekt Stachyry to film, ukazujący wciąż tradycyjny podział ról w
związku kobiety i mężczy-zny i wynikające z tego podziału szowinistyczne
postępowanie mężczyzn. Artystę zainspirowała banalność męskiej frustracji i
schemat męskich zachowań zaobserwowany w wielu związkach. Autor odegrał w
swoim filmie rolę męża, a jego narzeczona rolę kochanki.
Michał Stachyra (ur.1981) jest absolwentem WA UMCS.




P A U L I N A K A R A
Pejzaż polski II, instalacja
Wszystkie instalacje artystki to zaaranżowane w przestrzeniach wystawowych
scenki, dla których autorka wykonuje lalki z takich tworzyw jak glina,
modelina, papier, tkanina, plastik. Inspiracją tej realizacji jest
zaobserwowana sytuacja na swoim osiedlu w centrum miasta, gdzie spotykają się
ludzie z okolicznych domów przy figurze Matki Boskiej. Przewrotnie artystka
nawiązuje do dziejących się obecnie w Polsce kampanii na rzecz umundurowania
szkół, prokreacji, wciągania religii do polityki, poprawności politycznej czy
moralności.
Paulina Kara (ur. 1981) jest absolwentką WA UMCS.






G R U P A 6 4
Jakub Kijuc / Łukasz Smutek
Double impact, instalacja
Autorzy instalacji kontynuują wątek rozpoczęty w dwóch poprzednich
realizacjach (100-lecie wydział, Odyseja 3030), w których wykorzystywali motyw
schronów pozostałych po nuklearnym ataku.
Na obecną wystawę członkowie grupy przygotowali dwie odrębne ekspozycje. Jakub
Kijuc instalacją pt. Hyperactive Styx: Materia, która rozpoczyna planowany
cykl wystaw, odnoszącym się do gier fabularnych oraz komiksowych postaci, by
kolejno dotykać zagadnień materii, czasu, przestrzeni. Wykreowana postać
wynalazcy-technomaga za pomocą gadżetów i machin wpływa na materię
rzeczywistości.
Natomiast w ekspozycji pt. Welcome to the city autorstwa Łukasza Smutka
zastajemy scenografię dusznego, schizofrenicznego pokoju. Pustka tej
rzeczywistości jest przeciwstawiona wizualności instalacji Hyperactive Styx.
Obie przestrzenie wzajemnie na siebie oddziaływują. Wizja świata
postnuklearnego przywołana jest jako wspólny mianownik całej ekspozycji.
Odrębne wartości każdej z przestrzennych aranżacji wspólnie tworzą sieć
powiązań, które odbiorca może odkrywać w miarę zagłębiania się w obie
rzeczywistości.
Jakub Kijuc (ur.1981) oraz Łukasz Smutek (ur.1984) są
studentami WA UMCS.





R O B E R T K U Ś M I R O W S K I
Waterfram, instalacja
Waterfram to najnowszy projekt, będący drugą odsłoną zrealizowanego wcześniej
w tym samym miejscu działania artystycznego opartego na powolnym, lecz
nieustannym poddawaniu piwnicznej przestrzeni działaniu czasu. Istotnym dla
artysty jest odwołanie się do wcześniejszych, autentycznych funkcji tego
pomieszczenia, które pierwotnie było kryptą, a następnie - jeszcze nie tak
dawno temu - miejscem woskowania ciał, zabiegu dokonywanego w ramach ćwiczeń
przez studentów Akademii Medycznej.
Uprzednie przeznaczenie i funkcja wybranej przestrzeni jest kluczowe, stanowi
ona sama w sobie obiekt artystyczny. Widz schodząc po wąskich schodach w głąb
ciemnej klaustrofobicznej piwnicy narażony jest na poczucie dyskomfortu z
powodu wtłoczenia w zastana sytuację artystyczną. Nie jest już jedynie
obserwatorem, musi być uczestnikiem.
Robert Kuśmirowski (ur. 1973) jest absolwentem oraz
pracownikiem WA UMCS.
|